Él levantó la vista.
“Usted presentó una queja formal”, dijo.
“Me dejaste la nota que decía que debería haber hablado contigo”, le dije. “Quería decir, en persona: lo hice. Dos veces. Y no funcionó. La denuncia no fue vengativa. Era el mecanismo disponible”.
Estuvo callado por un momento.
“Lo sé”, dijo. “Lo sé. Cuando escribí la nota que estaba, estaba teniendo un mal día. Me dijeron que no lo haría, que está disminuyendo más rápido de lo que esperaban”. Se frotó la parte posterior del cuello. “No debería haberlo escrito”.
“Fue una respuesta honesta”, dije. “Incluso si estaba mal”.
Nos paramos en la puerta por un momento en la incómoda tranquilidad particular de dos personas que han estado en un conflicto y están encontrando su camino hacia otra cosa.
“Voy a preguntarte algo”, le dije. “Y no tienes que decir que sí”.
Él me miró.
“Los paquetes. Desde
