Emily habló en voz baja.
“Nunca te pedí que me prometieras una cita.”
"Lo sé."
Se frotó la cara.
“Cada vez que venía, veía este lugar. Estaba pagado. Casi siempre vacío. Empecé a pensar que no tenía sentido que lo conservaras mientras nosotros pasábamos apuros.”
—Dejaste de ver mi hogar —dije—. Viste una cuenta que podías vaciar.
Sus ojos se llenaron de lágrimas.
—Sí —susurró—. Creo que sí.
Emily se fue sin él.
Se quedó con su hermana.
Jason regresó solo el domingo siguiente.
Le di una lista.
Repara los agujeros de los clavos.
Pinta el pasillo de azul.
Repara los arañazos que dejaste en el suelo.
No se quejó.
El domingo siguiente, regresó.
—¿Tienes más trabajo? —preguntó.
"Siempre."
Pasaron las semanas.
A veces apenas hablábamos.
A veces se quedaba a cenar.
Emily finalmente accedió a reunirse con él acompañada de un consejero, pero no volvió a casa.