mantuvo mayormente apartado.
Asintió con la cabeza cuando pasamos.
Y durante años, eso fue suficiente.
Luego estaba el manzano.
El árbol llevaba allí mucho antes que cualquiera de nosotros.
Estaba situada íntegramente en la propiedad de Dale.
No hay discusión al respecto.
Pero a las sucursales no les importaban los límites de las propiedades.
Casi un tercio de la cubierta vegetal se extendía por todo nuestro patio trasero.
Cada agosto, las manzanas caían sobre nuestro césped.
Ni cinco ni diez.
Cubos de ellos.
Cayeron debajo del columpio.
En los macizos de flores.
Junto al cobertizo.
En la mitad del césped.
Durante nueve años, Rob y yo nos encargamos de limpiarlas.
Una manzana incluso se pudrió contra el lateral de nuestro cobertizo el tiempo suficiente como para dejar una mancha permanente en la pintura.
Dale nunca se ofreció a ayudar.
Nunca nos agradeció que quitáramos la fruta de nuestro lado.
Nunca
