Mi vecino avergonzó a dos niños por unas manzanas que cayeron en nuestro jardín, pero nunca esperó la reacción de mi marido.

casa.”

“Rob, si vas allí furioso, toda la calle ve a dos adultos gritando a través de una valla. De alguna manera, terminamos pareciendo parte del problema.”

Hubo una pausa.

Entonces Rob dijo:

“Tengo una idea mejor.”

“¿Qué?”

“Creo que sé cómo enseñarle algo sin decirle ni una sola palabra grosera.”

Conocía a mi marido lo suficientemente bien como para reconocer ese tono.

“Robar…”

“Guarda las fotos. Envíamelas por correo electrónico. Luego ve a estar con los niños.”

Así que lo hice.

Dentro, preparé chocolate caliente.

Maya seguía disgustada.

Leo se sentó frente a ella en la mesa de la cocina.

Finalmente, dijo:

“Dale no es muy simpático.”

—No —dije.

“¿Por qué tuvimos que darle las manzanas?”

Lo pensé detenidamente.

“Porque, técnicamente, procedían de su árbol.”

Leo frunció el ceño.

“Pero estaban en nuestro patio.”

“Lo sé. Y ahí es donde las cosas se complican. A veces alguien puede citar