Eran casi las nueve de la noche.
Papá estaba arriba.
El abuelo parecía inusualmente serio.
—Emily —dijo en voz baja—, ¿puedo preguntarte algo?
“Seguro.”
Miró hacia la escalera antes
de acercarse.
¿Dormirás a mi lado esta noche?
Lo miré fijamente.
Sinceramente pensé que lo había entendido mal.
“¿Qué?”
—Esta noche —repitió—. En mi casa.
Sentí un nudo en el estómago.
Entonces dijo algo que lo empeoró aún más.
“Por favor, no se lo digas a tu padre todavía.”
Di un paso atrás.
“Abuelo… ¿por qué?”
De repente, sus ojos se llenaron de algo que no pude comprender.
Miedo.
—Porque si se entera —susurró el abuelo—, no te dejará venir.
En ese preciso instante, oímos a papá bajar las escaleras.
El abuelo se apartó inmediatamente de mí.
Papá entró en la habitación.
Miró al abuelo.
Luego me miró.
“¿Qué está sucediendo?”
—Nada —dije.
