El altavoz crepitó.
—El recado es éste: no fue Samuel quien cerró la puerta del ala oeste. Fue el hombre del maletín. Y Helen guardó la llave de esa puerta en el forro de su abrigo de invierno, porque nadie cree a una enfermera sin una prueba en la mano.Salimos antes de que el cielo terminara de aclarar. Mamá no fue al hotel. Llamó a Rosa, le pidió que avisara que estaba enferma y aceptó, con la boca apretada, que le descontarían el día. Papá se quedó con Tomás y con las niñas, aunque Lucía protestó que ella también sabía escuchar. Eleanor dijo que Elegir ventanas
un pasillo de residencia no era lugar para asustar a Emma. En eso tuvieron razón.
La residencia olía a jabón de lavanda y a pan dulce. La directora, una mujer de voz firme llamada señora Adelina, nos hizo esperar en una salita con sillas de tela floreada. Miró a Eleanor un largo rato.