“¿Y después de que ella muriera?”
“Aún quería que te sintieras segura.”
Noé se dio la vuelta.
Helen intentó acercarse a él, pero él retrocedió.
No fue un movimiento dramático. Eso lo hizo más doloroso.
—Me lo ocultaste todo —dijo.
“Te oculté
el miedo.”
“No. Me impediste elegir.”
Helen bajó la mano.
Reconocí el dolor en la voz de Noah porque yo misma había contribuido en parte a ese dolor.
Le había ocultado mis apelaciones fallidas. Le había ocultado mi ira. Le había ocultado los días en que dejé de creer que algún día saldría de prisión.
Todos habíamos pedido protección secreta.
Quizás a veces sí.
Pero la protección podía convertirse en un muro, y los muros no preguntaban si la persona que estaba dentro todavía los quería.
—Noé —dije.