La gente se burló de mi nariz durante años y, después de mi operación, mi esposo retiró todos los espejos de nuestra casa. Pero cuando alguien llamó a la puerta, descubrí quién había provocado realmente mi mayor inseguridad años atrás…

La gente se burló de mi nariz durante años y, después de mi operación, mi esposo retiró todos los espejos de nuestra casa. Pero cuando alguien llamó a la puerta, descubrí quién había provocado realmente mi mayor inseguridad años atrás…

Desde que podía recordar, la gente se había burlado de mi nariz.

Todo comenzó en la escuela secundaria.

—¡Ahí viene el pico! —gritaban los chicos cada vez que entraba al aula.

Las chicas dejaban dibujos de brujas sobre mi pupitre, e incluso alguien escribió en el  espejo del vestuario:

«Natalie, ningún chico te amará jamás».

Con los años, aprendí a fingir que no los escuchaba.

Aprendí a posar únicamente de perfil en las fotografías, a inclinar la cabeza mientras hablaba y a evitar los escaparates de las tiendas para no encontrarme accidentalmente con mi propio reflejo.

Entonces conocí a Andrew.

Fue el primer hombre que miró directamente mi rostro sin apartar la vista.

—Eres hermosa —me decía—. No necesitas cambiar nada.