Entonces una asistente entró con un sobre recién llegado a recepción. Lo traía un mensajero. En el remitente decía sólo: para que el niño no cuente otra vez.
La señora Khalid no lo abrió en secreto. Lo abrió delante de todos. Dentro no había una amenaza escrita. Había una fotografía de Lucía y Emma en la reja del colegio, tomada esa misma mañana, y una frase en el borde blanco:
La junta puede aplaudir. La custodia de las niñas se discute en otra oficina, hoy, a las cinco. Un tutor preocupado ya presentó papeles diciendo que esta casa no es segura.
Mamá dio un paso hacia la puerta antes de que nadie la detuviera.
—¿Qué tutor? —preguntó, y la voz no le tembló por ella. Tembló por las niñas.
Robert no contestó. Caleb sí, casi sin querer, mientras recogía su carpeta.