—Cuatro días —repetí.
Mi fecha de liberación era incierta debido a un informe disciplinario controvertido de mi quinto año. Otro preso había iniciado una pelea en el taller, y yo me interpuse entre él y un recluso más joven. El informe me describía como participante en el disturbio.
Sin ese informe, probablemente ya me habrían aprobado.
Ahora la libertad parecía a la vez más cercana y más frágil que nunca.
—¿Qué sucederá hasta entonces? —pregunté.
“Regresan a su unidad”, dijo Ellis. “Los procedimientos habituales siguen vigentes”.
Procedimientos normales.
Cuenta el tiempo.
Filas para la comida.
Puertas de metal.
Hombres fingiendo no mirar el reloj.
Los
hombros de Noah se tensaron. “¿Puedo verlo otra vez antes de irme?”
Ellis consideró la solicitud.
“Diez minutos.”
Cuando los funcionarios salieron, Noah y yo nos quedamos sentados a la mesa.