Ella estudió mi cara, claramente incierta si tomarme
en serio.
“¿Cuántos años tienes?”
“Doce”.
El hombre a mi lado sacudió la cabeza. “Ella es sólo una niña. No se puede esperar que ella ayude”.
Mis mejillas ardían de vergüenza,
Pero me negué a mirar hacia otro lado.
“Sé que no soy un verdadero piloto”, dije. “Pero conozco las listas de verificación de emergencia, y sé lo que significan ciertos sistemas de advertencia”.
La expresión del asistente cambió cuando mencioné una falla específica de control de vuelo que mi padre había explicado una vez.
—Espera aquí —susurró ella antes de apresurarse hacia la cabina.
Segundos después, la voz del capitán volvió, más aguda que antes.
“¿El joven pasajero en el asiento 8A por favor se presentará con un miembro de la tripulación de inmediato?”
Cada cara se volvió hacia mí.