simulador de vuelo, y siempre me había recordado que mantener la calma importaba más que ser valiente.
“Un piloto nunca deja atrás a la gente, Brooke”, decía.
Esas palabras de repente se sintieron insoportablemente pesadas.
Una azafata se apresuró a bajar por el pasillo, con la cara pálida debajo de las luces de la cabina. Se detuvo junto a mi fila y preguntó a los pasajeros si alguien tenía experiencia en aviación militar.
Quería desaparecer bajo mi manta.
Pero luego miré a mi alrededor a las familias asustadas, a los niños dormidos y a la gente que no tenía idea de lo que estaba sucediendo a miles de metros sobre el océano.
“Mi padre voló aviones de combate”, susurré.
El asistente se volvió hacia mí. —Cariño, ¿qué has dicho?
“Voló F-16s,” respondí. “Y me enseñó a reconocer las emergencias de los aviones”.