Una pareja pidió una cena de 400 dólares y se fue sin pagar, así que mi gerente me hizo pagar la cuenta – A la mañana siguiente, me entregó lo que habían olvidado y me dijo: “Creo que tienes que ver esto”

Pagué la cuenta al final de mi turno con manos temblorosas. Cuando salí, la ira se había endurecido hasta convertirse en algo más pesado.

Habían desaparecido cuatrocientos dólares, mi madre seguía desaparecida y no tenía idea de cómo explicaría ninguna de las dos cosas a mi familia.

Jett me llamó a las ocho de la mañana siguiente.

“¿Puedes entrar?” él preguntó.

No había dormido más de tres horas y todavía me ardían los ojos de tanto llorar. “Mi turno no empieza hasta las cinco.”

“Lo sé.” Su voz sonaba tensa. “Ven tan pronto como puedas.”

“¿Puedes entrar?”

Veinte minutos después, entré en casa de Bellamy vistiendo los jeans de ayer y esperando otra conferencia. En cambio, encontré a Jett esperando al lado de la mesa doce.

No se parecía en nada al hombre despectivo que había tomado mi dinero la noche anterior. Su rostro estaba pálido y seguía frotándose la nuca.

“Ce s-a întâmplat?” Yo pregunté.