“¿A quién le toca?”
“Todo el mundo tiene miedo de algo. Un granjero tiene miedo de un mal año. Un banco tiene miedo de un mal préstamo. Mi trabajo es interponerme entre los dos y decir: ‘Podemos resolver esto.’” Se lamió el azúcar del pulgar. “Tu abuelo me enseñó eso.”
“Él no dice mucho.”
“No tiene por qué hacerlo.”
Tom se jubiló en junio. Ya tiene setenta años y se ha dedicado a la pesca, mal. Antes de irse, hizo una cosa más. Hizo que la fotografía de los fundadores’ se volviera a colgar en el vestíbulo, en el centro de la pared principal, con una placa de latón debajo. La segunda fila, el hombre pequeño con la chaqueta de trabajo, sosteniendo su sombrero.
La placa dice:
Conde Doyle. Quien arriesgó el barrio norte. Quien se quedó atrás y levantó el banco.
